-
1 Editiōnes castigātae ad usum delphīni
см. In usum DelphīniИздания, исправленные для использования дофином.Если появится требование заведомой правдивости для редактора того, что спорящими было в ущерб друг другу произнесено, то редакторы должны будут по необходимости подвергать, с этой точки зрения, отчеты о заседаниях своей предварительной цензуре, обрезывать их и изменять, и будут похожи эти отчеты на те выхолощенные издания XVII и XVIII вв. древних авторов, editiones castigatae ad usum delphini, над которыми наш век смеется не без основания, как над неуместною чопорностью и жеманством, как над принесением в жертву пустым условностям самой истины, как над прямою фальсификациею этой истины. (В. Д. Спасович, Дело присяжного поверенного Бориса Дорна.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Editiōnes castigātae ad usum delphīni
-
2 Издания, исправленные для использования дофином
Editiones castigatae ad usum DelphiniЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Издания, исправленные для использования дофином
См. также в других словарях:
Editio castigata — Edi|tio cas|ti|ga|ta [ k...] die; , Editiones castigatae [...ne:s ...tɛ] <aus mlat. editio castigata »tadelnswerte Ausgabe«> Buchausgabe, bei der religiös, politisch od. erotisch anstößige Stellen vom Herausgeber od. von der Zensur… … Das große Fremdwörterbuch
